洪堡火山

HUMBOLDT_VOLCANO_008_CN_NUMBERS_26_SVG_010317
温室展馆与洪堡论坛相依,内部坐落着一片垂直丛林。小径从地下延展而上,直通洪堡论坛屋顶。天台上,错落有致的花园中盛开着来自世界各地的花卉,与汇聚全球美食的餐厅相映。
HUMBOLDT_VOLCANO_008_CN_TEXT_26_SVG_010317
温室展馆与洪堡论坛相依,内部坐落着一片垂直丛林。小径从地下延展而上,直通洪堡论坛屋顶。天台上,错落有致的花园中盛开着来自世界各地的花卉,与汇聚全球美食的餐厅相映。

向世界开放

温室展馆与洪堡论坛相依,内部坐落着一片垂直丛林。
小径从地下延展而上,直通洪堡论坛屋顶。天台上,
错落有致的花园中盛开着来自世界各地的花卉,与汇聚全球美食的餐厅相映。

结晶

洪堡火山为可调节创新式透明结构,与柏林城市宫(建筑物内为洪堡论坛)内敛、厚重而又威仪的建筑风格形成强烈反差。

透明结构

作为国际多元文化主义的象征,洪堡火山让对洪堡论坛的“挪用”变得可能,也让它得以贴近城市与世界公众。

洪堡论坛

洪堡火山以晶體结构向德国建筑师陶特的玻璃建筑致敬,並反对德意志传统的宫廷及其权力结构。

humboldt_volcano_003_cn_numbers_24252627_svg_010916
温室展馆与洪堡论坛相依,内部坐落着一片垂直丛林。小径从地下延展而上,直通洪堡论坛屋顶。天台上,错落有致的花园中盛开着来自世界各地的花卉,与汇聚全球美食的餐厅相映。

植物
烹饪
文化

The trail of the Humboldt Volcano passes as a curated “parcours” through various zones of botanical, culinary, and cultural geography.
This trajectory opens views on the cultural institutions of the World Heritage Museum Island and leads to the roof terrace and rooftop restaurant of the Humboldt Forum.

岩浆
美食
熔岩
美食

The pop-up restaurants are curated and run in changing occupation by chefs, street food merchant and amateur cooks, by food bloggers and food activists.
Humboldt Volcano houses so-called ‘Magma Kitchens’ (and ‘Lava Kitchens’ for the cold starters), making the climb to an intercultural culinary experience.

灵活
的冬季花园

On the outer sides of the Humboldt Volcano grow native trees and shrubs. The flexible and transparent glass architecture of the Humboldt Volcano closes during the winter months to protect from the harsh Berlin winter the exotic plants and botanical migrants that are sheltered in multi-storey greenhouse.

可编程的
瀑布

城市的
屏幕

An interactive large urban screen supports the involvement of the Forum ‘s visitors as well as of a global audience and public.
Humboldt Volcano also stages the playful show of a programmable waterfall, which can be turned on and off.

humboldt_volcano_004_cn_numbers_building_svg_050916
温室展馆与洪堡论坛相依,内部坐落着一片垂直丛林。小径从地下延展而上,直通洪堡论坛屋顶。天台上,错落有致的花园中盛开着来自世界各地的花卉,与汇聚全球美食的餐厅相映。

洪堡火山
不只是一个山

Humboldt Volcano is not just a mountain – it is a volcano with underground water basins and other underground chambers, which are connected to the subway and to underground Berlin.

With its layered vegetation zones, Humboldt Volcano holds the whole world in one place’ referring to the botanical zoning of the Andes by Alexander von Humboldt.

With its underground lake, Humboldt Volcano carries the entire depth of time in one location, referring to Jules Verne’sJourney into the Center of the Earth“.

Humboldt Volcano relieves suppressed internal tensions to the outside world and gives space to the natural forces of the primeval jungle forest.

humboldt_volcano_005_cn_numbers_waterfallscreens_svg_010916
温室展馆与洪堡论坛相依,内部坐落着一片垂直丛林。小径从地下延展而上,直通洪堡论坛屋顶。天台上,错落有致的花园中盛开着来自世界各地的花卉,与汇聚全球美食的餐厅相映。

个性内向者

To enter the palace, housing the Humboldt Forum, you have to pass a gate. The windows of the Humboldt Forum will be hung to protect the exhibits. All attention is directed inwards.

From the Humboldt Forum roof-restaurant you will have a wonderful but limited and very selective view: to power symbols, such as the dome of the cathedral, to the Town Hall tower and television tower – but not to the pedestrian level of the city.

Humboldt Volcano opens the view to the Cathedral, the Zeughaus (Armoury), the Humboldt University, the museums, the “Lustgarten”, the river Spree, to Alexanderplatz – and to the streets with the pedestrian busy level of the city and its citizens. The view is not directed to the signs of power but oriented to the people.
Opening the view enhances the visibility and strengthens thus the relations to the other cultural institutions on Museum Island.

Humboldt Volcano supports the turn of “Unter den Linden” boulevard, which develops into the Karl-Liebknecht-Straße. Humboldt Volcano is deliberately occupying the visual axis.

The palace of the Hohenzollern followed in a very pragmatic way the system of the island topography and of the Bürgerstadt.

The “Under the Linden” boulevard, no less pragmatic, took the quickest way out of town, from the City Palace in the Tiergarten, the prince’s hunting grounds. From the boulevard “Unter den Linden” the palace was thus approached diagonally and perceived as a three dimensional urban object. Anyway, seen from the boulevard the view on the palace was partially obstructed by the town houses that stood at Kupfergraben.

The central axis of the “Lustgarten” followed also its own logic, which stood in conflict with the internal axial system of the palace.

Thus, the Hohenzollern palace never developed a baroque absolutist urban system with clear axial order. Never did the palace dominate the horizon…

The oblique approach from the “Under the Linden” boulevard reinforces the perception of the palace in its volumetry as a three-dimensional urban object, which can accommodate a variety of relationships with its surroundings.


关系

城市的
网络

Today’s axes are networks: the immaterial networks that levitate over the city, transforming its topologies as well as the networks of voids piercing its undergrounds.

The metro line U5 connects the Museum Island and the Humboldt Volcano with the transportation networks of the U- and S-Bahn and nodes of the Berlin Central Station and the airports.

The second half of Humboldt Volcano stands at the Berlin Central Station and the third half at Tegel Airport.

humboldt_volcano_006_cn_numbers_all_svg_010916
温室展馆与洪堡论坛相依,内部坐落着一片垂直丛林。小径从地下延展而上,直通洪堡论坛屋顶。天台上,错落有致的花园中盛开着来自世界各地的花卉,与汇聚全球美食的餐厅相映。

naturetecture

Humboldt Volcano brings together culture and nature. With its vertical forest Humboldt Volcano merges architecture with vegetation.

The glass element facade consists of transparent solar panels, which can flexibly open and close, providing optimal climatic conditions.

Integrating renewable energy production systems,  water recycling, intelligent ventilation and cooling and a number of innovative technical building solutions, Humboldt Volcano pavilion has an excellent energy balance.

人类世

我们现处的地质时代被称为“人类世”,是人类活动对气候及环境有重大影响的纪元。
但我们并不需要从“长时段”的历史方法论出发,将长时段的历史结构凌驾于历史事件之上。
现今的世界正目睹着自然环境前所未有地骤变:从物种灭绝到气候变化,人类对生物多样性与生态系统的影响与日俱增。

洪堡火山结合媒介与建筑,研究人类在真实与虚拟空间中处于自然状态下的社交发展。
洪堡火山并不单单将建筑与媒体科技和自然混合,而是用全局的生态观对待创新。

“洪堡论坛”汇聚世界文化,是一座集结了所有柏林民俗博物馆的展览馆,也是德国史上最大的文化项目。
“洪堡丛林”实为空中花园——普鲁士宫殿的内部为各博物馆,其屋顶则生长着藤曼肆意生长的热带丛林。“洪堡丛林”,以自然科学家与探索家亚历山大·冯·洪堡命名(新“洪堡论坛”文化对话中心也是),借此建立人文与自然的联系。
“洪堡论坛”对宫殿外观的巴洛克装饰重新解读,使其成为活着的群落生境,创造结合大自然与建筑的NatureTecture。

“洪堡火山”是柏林“洪堡论坛”大楼的延展部分,具有共享媒体概念和垂直森林,为一座位于柏林市中心的大型冬日花园。
“洪堡火山”集物理空间与媒介空间于一体,作为博物馆与公众和城市之间的过渡,融合自然、建筑、媒体与科技。

 

洪堡火山
@
世界遗产
博物馆岛
柏林